2. El abecedario inglés
El inglés y el español comparten casi el mismo abecedario, la única letra que no se encuentra en el abecedario inglés es la ñ. Las combinaciones ch, ll, rr tampoco hacen parte del abecedario (aunque las combinaciones sí se encuentran en las palabras).
Las letras no se pronuncian como se escriben en inglés, así que al lado de todas las letras del abecedario encontrarás la pronunciación en español.
-
a /ei/
-
b /bii/
-
c /sii/
-
d /dii/
-
e /ii/
-
f /ef/
-
g /yii/ o /llii/*
-
h /eich/
-
i /ai/
-
j /yei/ o /llei/*
-
k /kei/
-
l /el/
-
m /em/
-
n /en/
-
o /ou/
-
p /pii/
-
q /kiuu/
-
r /ar/
-
s /es/
-
t /tii/
-
u /iuu/
-
v /vii/
-
w /dabl iuu/
-
x /eks/
-
y /huai/
-
z /zii/ o /zed/
*y/ll como la pronunciación que se encuentra en algunos países latinos (como México y Colombia). En inglés, como la j en la palabra jeans (ejemplo aquí).
Las vocales
-
a
-
e
-
i
-
o
-
u
La pronunciación de ellas cambia dependiendo de la palabra. Estos dos videos te muestran los sonidos que escuchamos:
Las consonantes
-
todas las otras letras
2a. La pronunciación de ciertas letras en inglés
Hay ciertas letras en inglés que generan problemas para hispanohablantes al encontrarse con ellas en las palabras. La siguiente parte habla de estas letras:
d
-
suena fuerte cuando comienza o termina la palabra, pronunciada tocando el paladar, no tocando los dientes (ej. dog, cold)
-
suena como la r en pero en español cuando se encuentra en la mitad (ej. medium)
h
-
suena como la j latinoamericana, suave (no fuerte como la j española) (ej. hospital → jospital)
g
-
suena como la g fuerte (ej. guante)
-
suena como la y/ll cuando en español se pronuncia como la j (ej. Argentina → Aryentina)
r
-
la técnica: empieza pronunciando la l → muévete toda la lengua hacia atrás, hasta que no toque más el paladar → ponte los labios en la posición del beso
-
si se pronuncia la r como la del español, se entiendo la d en inglés
v
-
suena como la f, pero con vibración
w
-
suena como la combinación hu (ej. hueso)
-
no se pronuncia gu (ej. qué = what /huat/ ≠ /guat/)
z
-
suena como la s, pero con vibración