6. Los verbos

El tercer tipo de palabras son los verbos. Estas palabras se identifican con sus terminaciones. Si observamos las terminaciones -ar/-er/-ir lo que usamos son los verbos.

ESP

  • necesitar

  • querer

  • venir

Al querer expresar este tipo de palabra en inglés, hay que expresarla en dos palabras porque estas terminaciones -ar/-er/-ir se convierten en una sola palabra: la palabra to (pronunciada tu). To en inglés se antepone al verbo e indica que usamos el verbo completo, es decir, la palabra to no habla de nadie ni de nada ni se refiere a ningún tiempo.

ESP

  1. necesitar

  2. querer

  3. venir

ING

  1. to need

  2. to want

  3. to come

  • confirmar = to confirm

  • invitar = to invite

  • estudiar = to study

  • responder = to respond

  • mover = to move

  • ofender = to offend

  • insitir = to insist

  • dividir = to divide

  • permitir = to permit

6a. Los grupos de los verbos ingleses

Adaptado del concepto de James Harling: los verbos de la isla y del océano.

Los verbos del inglés se dividen en 2 grupos:

  • Grupo 1: la minoría

  • Grupo 2: la mayoría

Dividimos los verbos de esta forma porque las reglas que se aplican a los grupos no son las mismas y en cuanto a la información presentada en esta página web, el conocimiento de los grupos y las diferencias entre las reglas que se aplican son cosas muy importantes para poder estructurar las frases.

Grupo 1: la minoría

El Grupo 1 consta de muy pocos verbos e incluye los verbos más irregulares del idioma. Estos son:

  • to be (ser/estar)

  • to have (haber)

  • can/may/could (del verbo poder)

  • must/should (del verbo deber)

  • will (expresado con las terminaciones -ré, -remos, -rá, -rán, -rás, -réis en español)

  • would (expresado con las terminación -ría en español)

Grupo 2: la mayoría

El Grupo 2 consta de cualquier otro verbo que no sea uno de los del Grupo 1.

ej.

  • caminar

  • conocer

  • salir

  • etc..

La habilidad de distinguir los verbos de estos grupos es muy importante porque si queremos negar una frase o hacer una pregunta, no vamos a contar con las mismas reglas entre los dos grupos para realizar la tarea. Las diferencias se explicarán en las secciones del tiempo presente 11, 12, 13 y 14.

NOTA

Si el verbo se combina con las palabras el/un ya no es verbo, sino una palabra que nombra.

ej.

  • un ser = a being

  • el poder = the power

  • el hablar = the speaking

Glosario

Grupo 1 = los verbos auxiliares/modales

verbo completo = el infinitivo

©2019-2020 Speak to me! Language Services SAS